Heilige Maagd Maria, Moeder van het Mensgeworden Woord van God en onze Moeder,
U wordt in het heiligdom van Sheshan als “Hulp der Christenen” vereerd,
de gehele Kerk in China kijkt naar u met devote genegenheid,
tot u komen we vandaag, om uw bescherming af te smeken.
Kijk naar het Volk van God en geleid hen met uw moederlijke zorg
op de weg van de waarheid en de liefde, opdat het onder alle omstandigheden,
zuurdeeg voor een harmonisch samenleven van alle burgers is.
Toen u gehoorzaam uw “Ja” heeft uitgesproken in het huis van Nazareth,
kon de eeuwige Zoon van God in uw maagdelijke schoot het vlees aannemen
en zo in de geschiedenis het werk van de verlossing beginnen.
Met grote overgave, bereid om uw ziel door het zwaard van smarten doorboord te laten worden,
heeft u aan dit werk van de verlossing meegewerkt
tot aan het laatste uur van het kruis, toen u op Golgotha overeind bleef
staande naast uw Zoon, Die stierf opdat de mensheid zou leven.
Vanaf dat moment bent u op een nieuwe manier moeder geworden voor al degenen
die uw Zoon Jezus in geloof hebben ontvangen
en bereid zijn, Hem te volgen en Zijn kruis op de schouders te nemen.
Moeder van de Hoop, u die de duisternis van Stille Zaterdag
met onverschrokken vertrouwen tegemoet bent getreden op weg naar de Paasmorgen.
Geef dat uw kinderen onder alle omstandigheden, ook al zijn deze nog zo duister,
in staat zijn de tekenen van de liefhebbende aanwezigheid van God te onderscheiden.
Onze Lieve Vrouwe van Sheshan, ondersteun de inzet van allen,
die in China, te midden van de dagelijkse zorgen, blijven geloven, hopen en liefhebben.
Opdat zij niet bang zijn, de wereld over Jezus te vertellen,
en Jezus over de wereld te vertellen.
Naar het beeld, dat uitsteekt boven het heiligdom, houdt u de Zoon omhoog
en toont Hem de wereld met uitgestrekte handen als teken van liefde.
Help de Katholieken blijvend een geloofwaardige getuige te zijn van deze Liefde
waarbij zij blijvend verenigd blijven met de rots Petrus, waarop de Kerk gebouwd is.
Moeder van China en Azië, bidt voor ons, nu en altijd. Amen!