Wij geloven in één God, almachtige Vader, Schepper van alle zichtbare en onzichtbare dingen. En in één Heer, Jezus Christus, Zoon van God Geboren uit de Vader, Eniggeborene, Dat wil zeggen uit het wezen van de Vader, God uit God, licht uit licht, Ware God uit de ware God, Geboren, niet geschapen, Wezensgelijk met de Vader, Door wie alles geschapen is, Wat in de hemel en wat op aarde is, Die omwille van ons mensen en omwille van ons heil is afgedaald, En vlees en mens geworden is, Die geleden heeft en opgestaan is op de derde dag, (en) opgestegen is naar de hemelen, Die komt om te oordelen levenden en doden, En in de Heilige Geest.
Wij geloven in één God, almachtige Vader, Schepper van alle zichtbare en onzichtbare dingen. En in onze éne Heer, Jezus Christus, Zoon van God Geboren uit de Vader, Eniggeborene, Dat wil zeggen uit het wezen van de Vader, God uit God, licht uit licht, Ware God uit de ware God, Geboren, niet geschapen, Van één wezen met de Vader, (dat ze in het Grieks homousion noemen) Door wie alles geschapen is, Wat in de hemel en wat op aarde is, Die omwille van ons heil is afgedaald, En vlees en mens geworden is, Die geleden heeft en opgestaan is op de derde dag, en opgestegen is naar de hemelen, Die zal komen om te oordelen levenden en doden, En in de Heilige Geest.
Die echter zeggen: “Er was eens een tijd dat Hij niet was.” en “voordat Hij geboren werd, was Hij niet” en dat Hij uit niet bestaande zaken geboren is, of die zeggen dat de Zoon van God uit een andere hypostase of wezen is, of geschapen (...) of wendbaar of veranderlijk, diegenen treft de Katholieke Kerk met een anathema.
Om RK Documenten te kunnen verbeteren is uw reactie zeer waardevol. Heeft u aanmerkingen of suggesties voor verbeteringen of bent u een fout tegen gekomen? Laat het ons weten.
Naar de oude site